CLOSE TO YOU
君の近くに、
いつまでも僕はいるよ。
君の近くさ、
例え君が遠くにあろうとも。
君はいつまでも近くにいるのさ、
まるで僕の横に君がいるみたいに。
君がどこにいようと、
夢の中に君を見つけるのさ。
君の近くで、
君と抱擁を分かち合い。
分かるだろう？
君は僕の幸せなのさ。
君がどこに行こうと、
僕の心も付いていくのさ。
僕に何が出来るのだろうか？
ただ願う事だけさ、
君の近くにと。
※ フランク・シナトラがコロンビア時代の1943年に録音した歌で、彼はキャピトル時代の1956年にも同名アルバムでの録音がある。同名のバート・バカラック作曲、ハル・デイヴィッド作詞のカーペンターズのヒット曲 (They Belong to Be) Close to You (1970) の録音をシナトラもしており、注意が必要。
作詞： アル・ホフマン、ジェリー・リヴィングストン Al Hoffman, Jerry Livingston
作曲： カール・ランプル Carl Lample
フランク・シナトラが1943年に紹介
歌：
- アリス・バブス Alice Babs : Yesterday 1966-1975 (Prophone)
- フランク・シナトラ Frank Sinatra : Close to You (Capitol)
- ジェリ・サザーン Jeri Southern : Prelude to A Kiss (Decca)
2011/01/08 訳
2013/03/01 レイアウト変更等
（ホームページ）
（上位メニュー）