I UNDERSTAND
[ヴァース]
なぜ君は
自由に生きたいふりを続けるんだい
ダーリン、僕は君の好きなようにさせているじゃないか
君だって同じ仕打ちを僕にしているのに
[リフレイン]
分かるよ
それに君は悪くないのさ
僕らが口づけを交わしても違っていることが
分かるよ
君のせいじゃないさ
だって君の心は変わってしまったから
君が不親切になったわけじゃないのさ
分かるよ
君を忘れることは簡単なことじゃないのさ
君の魅力にはまったからさ
僕はあの時のときめきがなくなったら悲しいだろう
それは誰にだって
僕の腕の中を埋めてくれる人はいないのさ
でももし君が気づいてくれたら
僕らの愛が本物だったことを
そしたらねえ僕の所に急いで戻っておくれ
そしたら僕も分かると思うよ
※ ヴァースはサラ・ヴォーンの歌の聞き取りによるもの。
作詞： キム・ギャノン Kim Gannon
作曲： メイベル・ウエイン Mabel Wayne
出典： 1941年に、ジミー・ドーシー楽団でボブ・エバリーが歌ってヒット
歌：
- フォア・フレッシュメン The Four Freshmen : Five Saxes / Five Guitars (Capitol)
- メル・トーメ Mel Torme : Sings About Love (Audhiophile)
- ナット・キング・コール Nat King Cole : ジャスト・ワン・オヴ・ゾーズ・シングス(Capitol)
- サラ・ヴォーン Sarah Vaughan : Sarah Plus Two (roulette)
2010/02/27 訳
2013/02/10 レイアウト変更等
（ホームページ）
（上位メニュー）