|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
GIVE ME TIME
*Give me time
I'll give you love
Give me time
I'll give you rapture dear
Time and time alone brings love into it's own
Give me time, let me do what must be done
If you do then love will capture dear
Only time can dure
Love that must endure
Give me time
I've played around
It was a crazy game
And since then I've found
That love is not to tame
And so I guess I'll take a chance on winning
I've gotta make a new beginning
*repeat
If you only knew what I'll give to you
You'll give me time
時間を下さい、あなたには愛をあげるつもりです
時間を下さい、あなたには喜びをあげるつもりです
時間の積み重ねだけが愛を本物に育ててくれます
時間を下さい、しておかなければいけなかったことをさせて下さい
時間を下さるなら、いずれ愛の方であなたを捕らえるでしょう
時間だけが、耐え忍ぶ必要のある愛を、
持ちこたえてくれるものなのです
時間を下さい、私は遊びまわっていたのです
無謀な楽しみでした
そしてその頃から私は分かったのです
愛は簡単に御せるものでないことを
だから私が思ったのは 勝てるチャンスはものにすると
新しい人生を歩み始めたの
時間を下さい、あなたには愛をあげるつもりです
時間を下さい、あなたには喜びをあげるつもりです
もし私があげられるものが何か、それだけを知っているなら、
あなたは私に時間をくれるでしょう
作詞・作曲： アレック･ワイルダー Alec Wilder (1941)
CD, LP
● ドリス・デイ Doris Day and Andre Previn : Duets (CBS)
● ジェリ・サザーン Jeri Southern : You Better Go Now (Decca)
● ジョー・デライズ Joe Derise : House of Flowers (Audiophile)
● マーリーン・ヴァープランク Marlenne VerPlanck : Sings Alec Wilder (Audiophile)
● ルース・キャメロン Ruth Cameron : Roadhouse (Verve)
YouTube
■ ジョニー・レイ
2006/03/18 訳
2012/05/01 レイアウト変更等
（ホームページ）
（上位メニュー）